NERUTE LA MARIUTINE

...Poben, a tache a sfilâ la zupete, intes lungjis talpis e à un floc lusint , un fros di jerbe roseât e leât parsore dal zenoli, une maravee. La âf e à su lis alis fruçons di celest robât a ortensie, e a lis slargje cun gracie, e al pâr di viodi tocuts di cîl jenfri il arint segnât di ricams . La budiese e à parsore de gabane une scuetute apene vierte e tal vert e fas une figure, une figure! E vie vie, ogni creature e puarte cun elegance il sô vestît, che al samee diferent, parcè cjalât cun voi diferents. Par finî, Nerute a si presente: parsore il neri de vieste e à distirât cun draps e galis une manteline di sede di rai, tal cuel une golaine di barete di predi rosse come il fûc, e lis talpis pituradis di narant come cjalcis…

NERUTE LA COCCINELLA

…allora, comincia a sfilare la cavalletta, nelle lunghe zampe ha un fiocco luccicante, uno stelo d’erba rosicchiato ed annodato sopra il ginocchio…una meraviglia! L’ape ha sulle ali briciole d’azzurro rubato all’ortensia e pare di vedere pezzetti di cielo tra l’argento segnato di ricami. La cimice ha sopra il mantello un nontiscordardimè che nel verde fa una figura, una figura! E via via, ogni creatura porta con eleganza il suo vestito, che sembra diverso perché guardato con occhi diversi. Per finire, Nerute si presenta: sopra il nero della veste ha drappeggiato una mantellina di seta del ragno, nel collo una collana di fusaggine rossa come il fuoco e le zampe dipinte d’arancione come calze…..