MIUTE LA FURMIE

...Tirâts dongje i imprescj, e tache di dapît, des talpis .E lustre e nete e gjave pelucs e passe une fuee di salvie su lis gjambis par dreçâlis un tic e strissine un fros par netâ il grisôr des alis, la puare furmie sot sere e je plui strache di cuant che fâs modons…e no si viôt nissun miorament. Tal mentri, la regjine no saveve ce fâ par copâ il timp, e alore, fasint viodi che a jê e i interessave des condizions dal popul e domande a Miute di contâ alc de sô vite. E Miute cuntun fîl di vôs e conte. -Vuestre Regjine, o fâs modons pal ben de comunitât, come che al dîs il sorestant,o cîr di fânt tancj, parcè plui tu lavoris e plui ben tu stâs…..nol è masse vêr par vie che cuant che o torni a cjase o scuen tacâ une altre zornade….la massarie, me madone, il om che al bruntule….cualchi volte i lin a spas, a viodi cence cori la jerbe dal fossâl- La regjine no capive, jerie vite di menâ, durmî poc, lavorâ masse, contentâsi di miserie? Pardabon la sô int vivevie cussì?...

MIUTE LA FORMICA

…Allineati gli attrezzi, comincia dal fondo, dalle zampe. E lucida e pulisce e leva peli e passa una foglia di salvia sulle zampe per raddrizzarle e trascina un filo d’erba per pulire il grigiore delle ali; la povera formica verso sera è più stanca di quando impastava i mattoni …..e non si vede alcun miglioramento. Nel frattempo la Regina non sa come ammazzare il tempo, ed allora facendo vedere che lei s’interessava delle condizioni del popolo, chiede a Miute di raccontarle qualcosa della sua vita. Miute, con un filo di voce dice: -Vostra Regina, faccio mattoni per il bene della comunità , come dice il direttore, cerco di farne tanti, perché più lavori e più stai bene…non è del tutto vero perché quando torno a casa devo iniziare una nuova giornata…rigovernare, mia suocera, mio marito che brontola…..qualche volta andiamo a spasso, a guardare senza correre, l’erba del fossato-. La Regina non capiva, era vita da condurre, dormire poco, lavorare troppo, accontentarsi di miseria? Davvero la sua gente viveva così?.....