MENIE LA CJARE SOVERSIVE

…In some Menie e si sintive in grât di rispuindi sui dirits dai lavoradôrs e dal popul tribulât. Cussì, ben planc, e soflave par sot cuintri Quintin no par antipatie ma par jessi in regule cu lis diretivis dal partît, che al ordenave di combati il capitalisim. Poc prin de vierte, Menie e veve creât aleancis e colaborazions, distudât la oposizion e sbeleât ogni dispersion, e veve scomençât a tignî comizi dulà che al capitave. La sô plui grande spine al jere il mût di fâ des pioris, vuê a jerin d'acuardi cun jê, subit dopo al sameave che no vessin scoltât nuie…

MENIE LA CAPRA SOVVERSIVA

…insomma Menie si sentiva in grado di rispondere sui diritti dei lavoratori e del popolo oppresso. Così, pian piano, tramava contro Quintin non per antipatia, ma per essere in regola con le direttive del partito che ordinava di opporsi al capitalismo. Poco prima della primavera Menie aveva creato alleanze e collaborazioni, spento l’opposizione e sbeffeggiato ogni diserzione ed aveva cominciato a tenere comizi dovunque. Il suo cruccio era l’atteggiamento delle pecore, oggi erano in sintonia e subito dopo pareva non avessero ascoltato...