ACUILE GUSTE

Di culì, tu viodis dome la spice da mont di Plauris, se a met il cjapiel di niulis, di sigûr e ven la ploie. Intes cretis e reste simpri la nêf glaçade, ancje in estât al è frêt. La sù a vivin creaturis salvadiis e coragjosis, cualchi cjamoç, un lôf di passaç e la acuile Guste. Guste e je ancjemò piçule, cul vestît di frute, ven a stâi cu la maglone blancje su lis alis e insom la code une puntine ricamade piturade colôr maron. Il sô nît scuindût al è cjalt e sut, cjase sô, parone dal mont

AUGUSTA L'AQUILA

Da qui vedi solamente la vetta del monte Plauris, quando indossa il cappello di nuvole sai per certo che pioverà. Nelle rocce resta sempre la neve ghiacciata, anche d’estate fa freddo. Lassù vivono creature selvagge e coraggiose, alcuni camosci, un lupo di passaggio e l’aquila Augusta. Augusta è ancora piccola, col vestito da bambina, cioè con la macchia grande bianca sulle ali e in fondo alla coda un merletto ricamato dipinto di marrone. Il suo nido nascosto è caldo e asciutto, casa sua, padrona del mondo……